|
【活动名称】
2025年INNOART PRIZE国际美术竞赛
(第九回--阿联酋迪拜站）
【征稿时间】
2025年04月10日-2025年07月10日
【评审时间】
2025年08月06日-08月08日
【主办单位】
阿联酋迪拜文化协会
阿联酋迪拜苏尔坦文化基金会
阿联酋迪拜民俗文化村
北京中国书画收藏家协会
INNOART PRIZE国际美术竞赛组委会
2025年08月06日-08日，由美国REDWOOD艺术传媒集团、意大利罗马达芬奇博物馆、阿联酋迪拜文化协会等国际机构联合策划的INNOART PRIZE国际美术竞赛（第九回-阿联酋迪拜站）的所有征集作品接受了由阿联酋迪拜文化协会组成的评审团成员的线上审核！
August 6th - 8th, 2025， all the entries of INNOART PRIZE International Art Competition (the 9th round - Dubai, United Arab Emirates), jointly planned by international institutions such as the American REDWOOD Art Media Group, the Leonardo Da Vinci Museum in Rome, Italy, and the Dubai Cultural Association of the United Arab Emirates, have undergone online review by the members of the judging panel composed of the Dubai Cultural Association of the United Arab Emirates!
其中冯千野、高嘉莉（KO KA LEE)、刘燕鸣、宋韵词、苑贺斌、于晓囡、解千晓、张辰怡、郑懿玲共9位艺术家的作品作为中方入选作品与其他国家的入选作品共同接受了评审团的审核！
Among them, the works of 9 artists, namely Feng Qianye, KO KA LEE, Liu Yanming,Song Yunci, Yuan Hebin, Yu Xiaonan, Xie Qianxiao, Zhang Chenyi and Zheng Yiling, as representatives of the selected Chinese artworks, were reviewed by the jury together with the selected artworks from other countries!
现将2025年度INNOART PRIZE国际美术竞赛（第九回—阿联酋迪拜站) 中方获奖名单公布如下：
The Chinese winners of the 2025 INNOART PRIZE International Art Competition
(9th edition - Dubai Station) are announced as follows
2025年INNOART PRIZE国际美术竞赛
（第九回）
INNOART PRIZE International Art Competition
(9th Edition)
中方获奖名单
List of Chinese winners
青少年组
Group for youth
（按获奖者姓名拼音首字母排序）
(In alphabetical order by winners' names)
优秀奖 / Excellence Prize
Visit
ZHANG Chenyi
Photography
评委点评：
画面以马厩为背景，木质结构与金属栅栏构建出质朴的乡村感；前景中，一匹被缰绳束缚的马匹透过栅栏“探头”，姿态亲昵又带点好奇；上方，一只蓬松的黑猫蹲坐于横杆，眼神直视镜头，仿佛在“回应”马匹的探望。
Judges' comments:
The picture is set against the backdrop of the stable, with wooden structures and metal fences creating a rustic rural feel; In the foreground, a horse bound by reins peeks through the fence, with an affectionate yet somewhat curious posture. Above, a fluffy black cat is squatting on the crossbar, its eyes staring directly at the camera, as if "responding" to the horse's visit.
银奖 / Silver Prize
The Sword
ZHENG Yiling
Painting
评委点评：
画面以蓝调水彩晕染为基底，营造出梦幻朦胧的氛围感，色彩过渡自然且层次丰富，冷色调的蓝与暖调的棕、金形成视觉张力，既契合“剑”所代表的锋芒感，又通过柔化边缘传递出神秘叙事感。作品在色彩、造型、构图上均展现出创作者对奇幻题材的深刻理解与艺术表达力，是一幅兼具视觉冲击与情感共鸣的插画佳作。
Judges' comments:
The picture is based on the color gradation of blue watercolor, creating a dreamy and hazy atmosphere. The color transition is natural and rich in layers. The cool-toned blue and warm-toned brown and gold form a visual tension, which not only conforms to the sharpness represented by the "sword", but also conveys a mysterious narrative sense by softening the edges. The work demonstrates the creator's profound understanding and artistic expression of fantasy themes in terms of color, shape and composition. It is a fine illustration that combines visual impact and emotional resonance.
专业组
Group for adult
（按获奖者姓名首字母排序）
(In alphabetical order by winners' names)
优秀奖 / Excellence Prize
Girl like horse
YU Xiaonan
Photography
评委点评：
照片画面聚焦马术运动，呈现骑手与马匹在户外沙地场地的互动场景。背景中风格独特的建筑（深色外墙、白色窗框与车库门）与白色围栏，为运动画面增添了生活化、日常感的氛围，让“马术训练”这一主题更具真实感。
Judges' comments:
The photo focuses on equestrian sports , presenting the interaction between the rider and the horse on the outdoor sandy ground. The distinctive buildings in the background (with dark facades, white window frames and garage doors) and white fences add a life-like and everyday atmosphere to the sports scene, making the theme of "equestrian training" more realistic.
铜奖 / Bronze Prize
Substitute bride
FENG Qianye
Painting
评委点评：
这幅作品以立体主义为核心语言，却融入现代艺术的鲜活表达。画面中人物形象被解构为几何块面（三角、圆形、矩形等），打破传统写实的透视逻辑，通过多维度空间重组，重构“新娘”这一经典题材的视觉认知。色彩上，红、绿、蓝、紫等高饱和色块碰撞，既延续立体主义对色彩张力的探索，又以明快节奏传递当代审美；线条与块面的拼接、重叠，强化画面节奏感与视觉冲击力，让“待嫁”主题在抽象形式中更具当代艺术的实验性。
Judges' comments:
This work takes cubism as its core language, yet incorporates the vivid expression of modern art. The characters in the picture are deconstructed into geometric blocks (triangles, circles, rectangles, etc.), breaking the traditional realistic perspective logic. Through multi-dimensional spatial reorganization, the visual perception of the classic theme of "the bride" is reconstructed. In terms of color, highly saturated color blocks such as red, green, blue and purple collide, not only continuing Cubism's exploration of color tension, but also conveying contemporary aesthetics with a bright and brisk rhythm. The splicing and overlapping of lines and blocks enhance the rhythm and visual impact of the picture, making the "marriaging-to-be" theme more experimental in contemporary art within an abstract form.
Roman Memory
XIE Qianxiao
Photograph
评委点评：
作品《罗马记忆》以博物馆为载体，用雕塑、空间、光影的多重叙事，完成了一次“艺术史与文化记忆”的视觉转译，让观者在欣赏雕塑技艺的同时，触摸到罗马艺术的脉搏与温度。
Judges' comments:
The work "Roman Memory" takes the museum as its medium and uses multiple narratives of sculpture, space and light and shadow to complete a visual translation of "art history and cultural memory", allowing viewers to appreciate the sculpture techniques while touching the pulse and warmth of Roman art.
银奖 / Silver Prize
Oasis (OC–5732)
KO KA LEE
Painting
评委点评：
作品以超现实主义风格重构自然景观，将山峦、植被、天空等元素进行夸张化处理，既延续了传统风景画对自然之美的歌颂，又通过色彩与造型的突破性表达，传递出对自然的浪漫想象与情感投射。整体而言，这幅作品在色彩、构图、技法上均展现出较强的创作力，是一次对自然与艺术融合的生动诠释。
Judges' comments:
The work reconstructs the natural landscape in the surrealist style , exaggerating elements such as mountains, vegetation and sky. It not only continues the traditional landscape painting's praise of the beauty of nature, but also conveys the romantic imagination and emotional projection of nature through the breakthrough expression of color and form. Overall, this work demonstrates strong creativity in terms of color, composition and technique, and is a vivid interpretation of the integration of nature and art.
Break the deadlock
LIU Yanming
Painting
评委点评：
在当代艺术语境中，作品以实验性技法突破传统油画边界，以抽象语言承载具象精神，实现“形式创新”与“精神表达”的统一。其对“困境—突破”命题的视觉化探索，既呼应当代人对“突破自我、重构秩序”的精神诉求，也为抽象艺术的叙事性拓展提供新范式。作品以先锋技法为骨，以精神共鸣为魂，于抽象维度中完成对“破局”命题的深度诠释，兼具艺术实验性与情感穿透力。
Judges' comments:
In the context of contemporary art, the work breaks through the boundaries of traditional oil painting with experimental techniques and carries the spirit of concreteness with abstract language , achieving the unity of "formal innovation" and "spiritual expression". Its visual exploration of the proposition of "predicament - breakthrough" not only echoes the contemporary people's spiritual demands for "breaking through oneself and reconstructing order", but also provides a new paradigm for the narrative expansion of abstract art. The work takes avant-garde techniques as its backbone and spiritual resonance as its soul, completing a profound interpretation of the proposition of "breaking the deadlock" in an abstract dimension, and combines artistic experimentation with emotional penetration.
Winter
SONG Yunci
Painting
评委点评：
作品以细腻的视觉语言（色彩、线条、姿态）为媒介，将“冬”的季节意象、人物的内心情绪、文化的传统基因熔于一炉，既是一幅“写实且抒情”的肖像画，也是一次“传统与现代对话”的艺术实践，让观者在凝视中，既感受到冬日的静谧，也触摸到艺术对生命与文化的双重叩问。
Judges' comments:
The work uses the delicate visual language of (color, line, posture) as a medium, fusing the seasonal image of "winter", the inner emotions of the characters, and the traditional genes of culture into one. It is not only a "realistic yet lyrical" portrait but also an artistic practice of "dialogue between tradition and modernity", allowing the viewer to feel the tranquility of winter while gazing. It also touches upon the dual inquiry of art into life and culture.
金奖 / Gold Prize
Our life is full of sunshine
YUAN Hebin
Painting
评委点评：
画面整体氛围静谧、质朴，没有繁杂的装饰，却通过“满构图”的真实感与色彩光影的细腻度，唤起观者对“自然馈赠”“生活本真”的共鸣。这种“以静物写生活”的创作思路，让艺术脱离“高高在上”的距离感，成为连接观者与日常美学的桥梁。作品以扎实的写实功底、细腻的色彩把控与对生活细节的敏锐捕捉，展现了静物油画“以平凡之物见艺术之美”的魅力，是当代写实艺术中兼具技艺与情感表达的优秀范例。
Judges' comments:
The overall atmosphere of the picture is quiet and simple , without any complicated decorations. However, through the realism of the "full composition" and the delicacy of color and light and shadow, it evokes the viewer's resonance with "nature's gifts" and "the authenticity of life". This creative approach of "depicting life through still life" frees art from its "lofty" sense of distance and serves as a bridge connecting viewers with everyday aesthetics. The work, with its solid realistic foundation, delicate color control and acute capture of life details, showcases the charm of still life oil painting that "reveals the beauty of art through ordinary objects", and is an outstanding example in contemporary realistic art that combines technique and emotional expression.
恭喜以上所有的INNOART PRIZE国际美术竞赛的获奖者们，同时也向所有遗憾未能入选的参赛者们表示感谢，作为艺术大家庭的一份子，感谢您对美术事业的推进所作出的努力与付出！
Congratulations to all the winners of the INNOART PRIZE International Art Competition, and thanks to all the participants who were not selected, as part of the art family, thank you for your efforts to promote the art!
下期预告
2025年INNOART PRIZE国际美术竞赛（第十回-意大利站）征稿即将开启！
参赛咨询
INNOART PRIZE国际美术竞赛中方授权机构
北京环艺国际展览有限公司
联系人：顾文灿
联系方式：17710261443
微信：Benyamao
征稿邮箱：guwencan@hotmail.com
欢迎扫码关注，了解往届信息
| 
