2009年11月21日，Pecha  kucha  Beijing 在三里屯VILLAGE地下一层“原创界”成功举办。

     Pecha Kucha 大致可以翻译为喋喋不休或者闲聊，由日本东京的Klein Dytham Archtetcs (KDA)设计组织发起，目前已经在全世界240多个城市和地区举行。Pecha Kucha Night有10名或者多余10名的来自艺术、建筑、设计等众多创意领域的设计师为大家演讲，每个人的演讲精简扼要，20幅图片20秒的时间去讲解。

     11月21日举办的Pecha Kucha Night 以“原创”为主题，在原创界举办，主题与地点相映合拍，吸引了超过五百名的爱好原创设计的国内外朋友参加。原创界展览是由北京原创推广协会主办，已经成为目前国内最大的原创产品交易平台。“原创界”力在团结中国原创设计能量、扶植与弘扬本土原创品牌，推动中国原创设计力，同时为本土原创设计师首次提供了在京城中心区域展示作品的平台。“原创界”从开办到现在短短一个季度的时间内，参展设计师已由最初的一百位增加到一百六十位。此次应Pecha Kucha Night之邀，原创界举荐了黄竟、刘峰、贾立、吴长青四位原创设计师为大家进行演讲，让与会的国内外朋友进一步了解到中国原创设计的力量。主题演讲结束后，酒水、音乐、“喋喋不休”的交谈， Pecha Kucha Beijing @ 原创界为参会的朋友带来一个炫彩缤纷的夜晚。

     未来的日子里，北京原创设计推广协会在北京市科协的指导下，将一如既往地推出各种精彩活动，为每一个爱好原创设计、想要为“中国创造”贡献自己一份力量的设计师、爱好者带来各种意想不到的惊喜。“原创界”也将不断地丰富和吸收更多有创意的作品，携手广大中国原创设计师见证“中国制造”到“中国创造”的到来。

活动现场

原创界策展人马嘉接受采访