












本演出《半岛风声相放伴 》系由中国台湾屏东县政府委托「台南人剧团 」与「 斜杠青年创作体 」携手共同制作的演出计画,为「2019半岛歌谣祭」之演出节目。 以唱民谣的女人为主题,以恒春在地的女性月琴传人作为整出戏的发展核心,以月琴作为引子,深入理解月琴如何与她们的生活互相交织。导演朱怡文带领创作团队与在地传艺师、青年学子们,为恒春半岛之民谣打造专属于在地的故事,透过屏东新世代创作者的视角,带领观众看见恒春与满州特殊的人文风俗与地景,看见在地记忆的传承与转化,藉由剧场艺术的结合,使得民谣拥有更多元的传唱可能与表现形式。
半岛册店是一切开始的源头,一间小小的文具行,三个女人的生命汇聚在一起,阿满、阿春、Yuki。 一个是这个庄头的乔女王,各种事情交给她去乔,她出面事情总会有解决的一天;一个是另一个山头里面的阿信,每天只睡三小时,就为了让弟弟妹妹能够上学;一个是住县城里面,每周都要坐车离开恒春去市区读书,只要一想到要离开恒春,晕车的症状就越来越严重......。
以月琴作为专辑的《起》,词本内页的老中青(人)作为「承」,音乐为传递的「转」,封底的年轮为「合」。将概念结合印刷油墨的特殊处理方式,使概念更为强化,在视觉呈现上让那月琴与年轮隐隐透出一种幽微且「暧暧内含光」的细致光芒。
在那个女性还无法拥有各种选择的年代,生命中遇到的问题要自己解决,但陪伴可以产生力量,所以她们互相扶持,用最纯粹的歌声陪伴,陪伴彼此没办法有所选择的人生。
|