行业关键字
工业设计工业设计资讯 → 正文
中国设计进行时,对话国际新语境
作者: 2014中国设计进行时 来源: 视觉同盟专稿 时间: 2014年4月10日

   2014年4月8日,米兰设计周“居然·2014中国设计进行时”展览在意大利米兰大学盛大开幕,并同期举办了“Yù-中国设计进行时学术研讨会”。具有中国特色的当代设计作品在国际展示语境中,吸引了各国参观者及媒体的关注。中国重要策展人和知名设计师对设计立场的表达,与国际前沿设计思想进行了有效碰撞和平等对话。
   
国际知名策展人的再度联手
   本次展览以“Yù”为主题,由清华大学美术学院杨冬江教授及米兰设计周沙龙外围展创始人、INTERNI杂志主编吉达·博亚迪(Gilda Bojardi)女士共同策划,两位曾经在首届北京国际设计三年展中合作的策展人再度联手,将展览的内容及立足点提升至新的高度,从中国设计现状出发,引发关于设计本质和未来设计发展路向的思考。

国际语境中的中国经典设计作品
   展览汇集了张永和、朱锫、邵帆、林学明、陈耀光、石大宇等二十余位国内一流设计师的经典作品,涵盖了建筑、产品、家具、装置等多个设计门类。展览“Yù”主题的丰富涵义,留给设计师多样性解读空间,作品不仅有对中国文化的深入挖掘,也有基于当代设计潮流的崭新阐释,在开放的国际语境中,呈现中国当代设计发展进程的真实面貌,是谓“中国设计进行时”。

中国设计立场的集中表达(“4+4”中外知名设计师对话)
   同日16:00于米兰大学举办的学术研讨会具有重要意义,这是首次在国际舞台上实现数量对等的中外设计师的交流对话。研讨会由意大利著名设计师恩里科·马提奥(Enrico Morteo)主持,意大利后现代设计代表人物亚历山德罗·门迪尼(Alessandro Mendini)出席研讨会,策展人杨冬江教授阐释表达中国文化特征的展览主题“Yù”,并介绍展览构架,策展顾问吉达·博亚迪女士阐述在米兰大学学术殿堂举办“中国设计进行时”展览和研讨会的重要意义,总策划、北京居然之家投资控股集团总裁汪林朋先生展望了中国本土设计发展的前景。
   围绕展览主题,研讨会采用“4+4”对话模式,4名意大利知名设计师安东·西比克(Aldo Cibic),卡罗·哥伦布(Carlo Colombo),斯蒂凡诺·乔凡诺尼(Stefano Giovannoni),卢卡·特拉奇(Luca Trazzi),与4名中国当代最活跃的设计师陈耀光、梁志天、林学明、郭锡恩深入阐述了自己对于当代设计的理解和态度,突破展品创作而关注到更深层的设计立场表达。此次中西方一流设计思想的碰撞,真实反映出当代设计的发展现状及其蕴藏的文化内涵,同时深化对中国当代设计发展的思考。


展览现场


Yù-中国设计进行时学术研讨会现场


展览现场


展览作品


展览作品


展览作品


展览作品


参展设计师合影

(责任编辑: 邹鹏

作品欣赏

欢迎关注视觉同盟微信公众号:
微信公众平台:搜索“vudn2004”或扫描下面二维码:
English | 关于我们 | 站点地图 | 联系热线 | 合作伙伴 | 艺术顾问 | 订阅 | 手机版
版权所有 © 2004-2024 视觉同盟 visionUnion.com)
Copyright © 2004-2024 VisionUnion.com Incorporated. All rights reserved
京ICP备09005192号
视觉同盟旗下子站:品牌专区 | 创意设计人才网 | 视觉同盟社区 | 视觉同盟论坛 | 英文版