“Hiiibrand Awards 2011” 国际品牌标志设计大赛面向世界范围的企业、设计机构、设计公司、设计师，以及设计专业的学生征集品牌、标志和包装的设计作品，旨在借助Hiiiband（嗨！品牌）网站这一平台，发掘国内外优秀的设计力量、褒奖优秀的设计作品，努力推动品牌和标志设计事业的发展。

大赛分为专业组和学生组两个级别。每个级别分别有品牌、标志和包装三个类别。截至2011年12月31日本届大赛共收到来自40多个国家和地区的有效参赛品1103件。经过4个多月的严格评审，最终评选出全场大奖、评审奖、金奖、银奖、铜奖、优异奖及入围作品共计238件，其中专业组159件，学生组79件。所有获奖及入围作品将刊载在《Hiiibrand Awards 2011获奖作品集》iPad出版物中，专业组优异奖和学生组铜奖以上获奖作品将刊载在《新平面》30期。在此向所有大赛参与者致以真诚的谢意！

专业组
全场大奖（专业组）
空缺

评审奖（专业组）
南部俊安（日本）  《HOPE》
评委点评：
“一个充满诗意的排版，传达清晰而快捷。”
——石汉瑞（石汉瑞设计公司创始人，中国香港）
“最好中的最好！极简主义，但最大限度地表现了情感！”
——亚历山大·法尔丁（Fallindesign工作室创始人及艺术总监，俄罗斯）

李根在（中国台湾）  《2011两岸汉字艺术节视觉形象设计》
评委点评：
“强大、简洁的设计和很好的执行。设计师敏锐地把握了两岸汉字文化的差异。”
——林顿·里德（Leader Creative公司创始人，美国）

朱伟恒（中国澳门）  《MADX工作室》
评委点评：
“这真不寻常。再此之前我从未没见过‘交错的脑神经’这样想法的设计。”
——麦克·强生（johnson banks设计公司创意总监，英国）

Ivan Abbadie（墨西哥）  《pizelato immagine corporativa》
评委点评：
“方形的pizelato标志非常清晰良好，它可以通过填充不同的颜色，以多种方式使用，同时个性化的字体也很与众不同，即使是自我推广也可以和实际业务紧密联系。
这种灵活性是标志设计的一个重要元素，并可以帮助建立一整套的视觉形象。我们通常所说的标志设计的高度识别性就是如此。”
——罗纳德·莎士比亚（Diseño Shakespear工作室创始人，阿根廷）

-----------------------------------------------------------------------------------------

专业组品牌
16个国家和地区
31位设计师和设计机构
37件作品

金奖（专业组品牌）
李根在（中国台湾）  《2011两岸汉字艺术节视觉形象设计》

银奖（专业组品牌）
Madamdesign - Maria Adam Fernandes（德国）  《Allegro Pianoforti》
Hue Studio - Vian Risanto（澳大利亚）  《Architects Eat》

铜奖（专业组品牌）
朱伟恒（中国澳门）  《MADX工作室》
合子品牌设计（中国香港）  《圆满婚姻咨询中心》
Hue Studio - Vian Risanto（澳大利亚）  《Laksa King》

优异奖（专业组品牌）
Valladares Design and Communication（西班牙）  《Tomas Morales》
René V. Steiner（瑞士）  《Endjavi-Barbé Art Projects》
José Simon（匈牙利）  《Simon Says Corporate Identity》
projectGRAPHICS（科索沃）  《BËRTHAMA BRAND》
刻度设计 - 何才冬（中国）  《黑马造型机构》
刘明（中国）  《水墨文化传媒》
孙伟（中国）  《影火虫摄影》
李根在（中国台湾）  《纽约ADC第八届Young Guns视觉形象设计》
李海平（中国）  《辛亥100年》
studio GD（俄罗斯）  《Cirk》
Bulldog（马耳他）  《Foxglo》
Anna Korolovszky（匈牙利）  《eklektika resto》

入围奖（专业组品牌）
伙伴传祺品牌顾问（中国）  《RGBMIX》
金国勇（中国）  《风雅颂茶艺轩》
彦辰设计 - 李佛君（中国）  《“开合”品牌设计》
梁彦（中国）  《美美羊涮涮锅》
林韶斌（中国）  《蜜点》
瞿峰（中国）  《第壹章节葡萄酒》
锐变品牌设计 - 王振鲁（中国）  《新视界》
舒曼设计（中国）  《亚洲传声》
同途品牌设计与咨询 - 杜宇坚（中国）  《52cofe》
UM互与品牌设计顾问（中国）  《UM品牌设计形象识别》
赵宝伟（中国）  《左右》
合子品牌设计（中国香港）  《食材知味》
Heino Prunsvelt（爱沙尼亚）  《TALLINN CARDS》
Bulldog（马耳他）  《Calleja》
Ivan Abbadie（墨西哥）  《pizelato immagine corporativa》
Samuel Nunes（葡萄牙）  《Municipality of Vila do Bispo》
Communication Agency - Pavel Surovy（斯洛伐克）  《PASSAGE》
Valladares Design and Communication（西班牙）  《Holy Week of La Laguna》
Valladares Design and Communication（西班牙）  《Titsa》

-----------------------------------------------------------------------------------------

专业组标志
27个国家和地区
70位设计师和设计机构
96件作品

金奖（专业组标志）
南部俊安（日本）  《HOPE》

银奖（专业组标志）
Webcore Design - Daniel Evans（英国）  《Clickplant》
Peter Vasvari（匈牙利）  《SEA SENTINEL》
Shusuke Matsubara（日本）  《来品尝濑田蚬贝吧！》

铜奖（专业组标志）
Sophia Georgopoulou（希腊）  《Vineria - Fine Wine Source》
NALINDESIGN™ - Andre Weier（德国）  《Collision》
not available（中国香港）  《Save the Polar Bear》
Peter Vasvari（匈牙利）  《HD LIVE》
KROG - Edi Berk（斯洛文尼亚）  《Knjiznica Kranj》
李根在（中国台湾）  《2011两岸汉字艺术节标志设计》
霖森品牌规划设计机构 - 杨霖森，张恒（中国）  《七十七万年中国菜》
Ali Nabil Mendjeli（阿尔及利亚）  《dub club》

优异奖（专业组标志）
陈华容（中国）  《佛山678沐足会所》
南部俊安（日本）  《TEKUNOROJI》
Brand Paradise - Dennis Silverberger（瑞典）  《Tango》
Karl Design Marken Fuer Morgen（奥地利）  《Seahorse Club》
HC Wong（中国香港）  《Green One》
Chris Trivizas（希腊）  《Nautilus》
Paragon Marketing Communications - Dana Dadkhah（科威特）  《The Barber》
何才冬（中国）  《康佳国际科技中心》
周仁希（中国）  《为何设计工作室标志》
林韶斌（中国）  《天涯》
FX3™ - Julien Gionis（希腊）  《Maison Antoine Antoniadis》
张通（中国）  《节约用水中心》
陈云飞（中国）  《上海800艺术区》
B & R Grafikdesign（瑞士）  《Manolo》
Jeff Fisher（美国）  《Cat Adoption Team (C.A.T.)》
Hayes Image - Josh Hayes（澳大利亚）  《Roundel Motorcars》
almosh82 - Shyam B（印度）  《Tsevo》
MMplus Creative（印度尼西亚）  《Kertanegara Premium Guest House Logo》
Rene V. Steiner（瑞士）  《Caverhill Manor》
Gen Design Studio（葡萄牙）  《FADU》

入围奖（专业组标志）
LuminaSur Design - Mariano Cerrella（阿根廷）  《HEAVEN》
Karl Design Marken Fuer Morgen（奥地利）  《Human Rights》
Karl Design Marken Fuer Morgen（奥地利）  《United Youth》
Karl Design Marken Fuer Morgen（奥地利）  《Yachtsharing》
Hue Studio - Vian Risanto（澳大利亚）  《THe Springs》
HoneyDesign.cc（中国）  《可丽爱》
陈云飞（中国）  《世界华人养心联合会》
鼎山堂品牌设计 - 李志明（中国）  《浙江高宇液压》
度·设计机构 - 白凤鹍（中国）  《卡漫之王剧场》
度·设计机构 - 白凤鹍（中国）  《zumu 手工》
方汉通（中国）  《鹭欣嘉石材集团》
胡帆（中国）  《黑羊刀具》
姜坤鹏（中国）  《中华语文知识库》
江璐（中国）  《芬兰－中国建交60周年》
金鑫（中国）  《中国国际影视版权保护和贸易博览会》
李广锌（中国）  《周先生和王小姐婚礼标志设计》
李军亮（中国）  《4S店百家联盟》
栗志阳（中国）  《中国华侨公益基金会》
刘明（中国）  《起步运动汇》
刘小军（中国）  《沃德地板》
潘华章（中国）  《我将文化传播标志设计》
潘游（中国）  《颜面标志》
区别设计（中国）  《百森装饰》
时澄（中国）  《新天地中央广场》
尤小甯（中国）  《啃鱼》
张恭宇（中国）  《天趣园林》
张正甜（中国）  《94江苏省高校青年高级知识分子培训班》
赵频（中国）  《耶户物资标志》
Muuute（中国香港）  《Pabro》
not available（中国香港）  《45th Film Festival》
not available（中国香港）  《Aunt May》
not available（中国香港）  《Speedor Bicycle》
合子品牌设计（中国香港）  《清风教育中心》
LAB360 - Tanja Prlenda（克罗地亚）  《Social Active Day》
Mireldy（克罗地亚）  《MyTeamTree》
Mireldy（克罗地亚）  《Pine Beach Pakoštane》
Tocka Design Agency - Denis Treskanica（克罗地亚）  《Busy Bees》
Polopgraphic（芬兰）  《Polopgraphic》
Alexander Wende（德国）  《SYSIOS》
Andronikos Deligiannis（希腊）  《Dea C - Candles》
Andronikos Deligiannis（希腊）  《Yoga》
FX3™ - Julien Gionis（希腊）  《REDWOOD | Bar & Grill》
Vasilis Magoulas（希腊）  《Play》
Peter Vasvari（匈牙利）  《CENTRAL HOUSE》
Peter Vasvari（匈牙利）  《Eagle Mountain Capital》
almosh82（印度）  《Sfera Studios》
Shusuke Matsubara（日本）  《北岛的酉偏》
南部俊安（日本）  《Design exhibition of shochu label》
南部俊安（日本）  《THE POSTERS》
Aleksander Bak（波兰）  《Cheerful Polar Bear》
Aleksander Bak（波兰）  《Over the river》
Gen Design Studio（葡萄牙）  《BMEL》
Gen Design Studio（葡萄牙）  《ENDA》
Aleksey Bokov（俄罗斯）  《Seven Peaks》
studio GD（俄罗斯）  《10》
Communication Agency - Pavel Surovy（斯洛伐克）  《STRATEGY》
Ronodesign（泰国）  《Kor-Kai》
Neuronalics Ltd（英国）  《e ecéctic》
Neuronalics Ltd（英国）  《T A S TAKEAWAYSHOWLUTIONS》
Webcore Design - Daniel Evans（英国）  《Lisa》
Webcore Design - Daniel Evans（英国）  《Poop》
Webcore Design - Daniel Evans（英国）  《Say Cheese Photography》
3 Advertising - Tim McGrath（美国）  《RoleStar Logo》
Keith Kitz（美国）  《Choose Love》

-----------------------------------------------------------------------------------------

专业组包装
10个国家和地区
21位设计师和设计机构
26件作品

金奖
空缺

银奖（专业组包装）
杜潇潇（中国）  《山》

铜奖（专业组包装）
林韶斌（中国）  《一缕茶香》
Samuel Nunes, Carmen Marques（葡萄牙）  《SEIXE project》
Valladares Design and Communication（西班牙）  《Miradero wines serie》

优异奖（专业组包装）
陈涌新，赵凤娟（中国）  《鼓浪屿“万国建筑”茶叶包装》
温亮亮（中国）  《花漾花草茶》
Tocka Design Agency - Denis Treskanica（克罗地亚）  《Krauthaker Magdalena》
南部俊安（日本）  《Cosmetics》
Communication Agency - Pavel Surovy（斯洛伐克）  《VILLA VINO RACA》
Shusuke Matsubara（日本）  《KIMOTO》
Matadog Design（希腊）  《V-Cube Series》
Chris Trivizas（希腊）  《Philab Cosmetics》
汤昊（中国）  《容园美》
东韵品牌顾问 - 梅竞放（中国）  《八年抗战》

入围奖（专业组包装）
杜潇潇（中国）  《卓别林》
侯章永（中国）  《贝罗娜黑啤》
翼合品牌 - 杨庭伟（中国）  《印象苏州》
Andre Weier（德国）  《Kaffeeweizen》
Chris Trivizas（希腊）  《Lemonies Estate》
Sophia Georgopoulou（希腊）  《20 FOR 12》
Sophia Georgopoulou（希腊）  《Plant Your Dreams and Let Them Grow》
Anna Korolovszky（匈牙利）  《tibi dragee》
Gen Design Studio（葡萄牙）  《Confeitaria Lopes》
KROG - Edi Berk（斯洛文尼亚）  《Macerirana Rumena Rebula (MRR) 》
Valladares Design and Communication（西班牙）  《Gran Tehyda wines serie》
Valladares Design and Communication（西班牙）  《Tagara wines serie》

-----------------------------------------------------------------------------------------

学生组

全场大奖（学生组）
Ji Yong (Raisa) Park（韩国）  《Los Angeles New Art》  美国艺术中心设计学院

评审奖（学生组）
杨俊文（中国澳门）  《道》  澳门理工学院
评委点评：
“这是一个英俊的、引人注目的设计，对主题的表现恰如其分。”
——石汉瑞（石汉瑞设计公司创始人，中国香港）

朱攀炯（中国）  《bookshop 书店》  广东工业大学艺术设计学院
评委点评：
“我认为这个设计做到了对‘书’的字符和图形的很好融合。”
——麦克·强生（johnson banks设计公司创意总监，英国）

李响（中国）  《民族服饰博物馆》  北京服装学院  指导教师：贾荣林
评委点评：
“不可否认，非常富有创造性和色彩丰富的民族服饰博物馆品牌形象设计吸引了我。精彩的布局和字母M的象征组合清晰地表明了博物馆的功能和特色。干得好！”
——林顿·里德（Leader Creative公司创始人，美国）

László Sándor（匈牙利）  《Quality Café》  布达佩斯传媒与经济艺术学院
评委点评：
“如今，咖啡馆的形象设计是一个有相当难度的工作，因为全世界已经有太多类似的标志和包装了。一些客户问我该怎么办，实际上他们所需要的就在这个案例中，这些年轻设计师无疑为客户搭建了一个很好的桥梁。他们将拥有一个明亮美好的未来。”
——罗纳德·莎士比亚（Diseño Shakespear工作室创始人，阿根廷）

Sonia Ponka（俄罗斯）  《Quadro Qusabi Shelving System》  日本京都工艺纤维大学  指导教师：Yamamoto教授
评委点评：
“简洁，清晰准确，便于记忆，不循规蹈矩，和标题紧密呼应。”
——亚历山大·法尔丁（Fallindesign工作室创始人及艺术总监，俄罗斯）

-----------------------------------------------------------------------------------------

学生组品牌
7个国家和地区
20位设计师和设计机构
26件作品

金奖（学生组品牌）
李响（中国）  《民族服饰博物馆》  北京服装学院  指导教师：贾荣林

银奖（学生组品牌）
Botond Vörös（匈牙利）  《BCE Infocommunication Department》  匈牙利美术大学
周洁纯，周宇捷（中国）  《上坐茶居》  广东外语外贸大学

铜奖（学生组品牌）
杨俊文（中国澳门）  《道》  澳门理工学院
胡苑婷（中国澳门）  《草本廿四》  澳门理工学院  指导教师：钟渠盛
杨俊文（中国澳门）  《全澳原创录像展2011》  澳门理工学院

优异奖（学生组品牌）
李晓东，杨笑（中国）  《京剧脸谱》  韩国永同大学  指导教师：安昌镐
Ji Yong (Raisa) Park（韩国）  《Cymatics Exhibition》  美国艺术中心设计学院
杨杰，王璐，邵施扬（中国）  《纸籽低碳品牌设计》  中央美术学院  指导教师：何浩，张晨
陆子妍（中国）  《盏鬼凉茶铺》  广州美术学院  指导教师：黄汝鸿
王婳（中国）  《Steed Logistics公司视觉形象设计》  南洋艺术学院
朱攀炯（中国）  《理想西餐厅品牌形象设计》  广东工业大学艺术设计学院
田博（中国）  《雨书店》  广州美术学院
蔡静静（中国）  《上蔡食器》  广州美术学院  指导教师：黄汝鸿
Natalie Dinnikova（俄罗斯）  《Essential》  圣彼得堡理工学院  指导教师：Konstantine Grigorievich Starcev
Soham Majumder（印度）  《Animal Rights Club (ARC)》  MAEER Mit Institute Of Design  指导教师：Deepankar Bhattacharya教授，Ranjana Dani教授

入围奖（学生组品牌）
Maxime Brunelle（加拿大）  《100% ROND》  加拿大魁北克大学
凌超，黄伟强，廖青锋（中国）  《蓝博西餐》  广西职业技术学院  指导教师：王英才
谢林琅（中国）  《元慧软件》  中国美术学院
杨焕（中国）  《江汉大学现代艺术学院环境艺术设计专业现代艺术专业福建写生展VI设计》  江汉大学
杨笑，李晓东（中国）  《深圳城市品牌视觉识别系统》  韩国永同大学  指导教师：安昌镐
杨笑，李晓东（中国）  《云冈石窟》  韩国永同大学  指导教师：安昌镐
朱攀炯（中国）  《Say to love 品牌形象设计》  广东工业大学艺术设计学院
胡苑婷（中国澳门）  《茶文化馆》  澳门理工学院
杨俊文（中国澳门）  《RIBS T恤图案设计大赛2011》  澳门理工学院
杨谆（中国澳门）  《天天学习社》  澳门理工学院

-----------------------------------------------------------------------------------------

学生组标志
9个国家和地区
34位设计师和设计机构
38件作品

金奖（学生组标志）
Anna Gizella Varga（匈牙利）  《music is good》  匈牙利美术大学

银奖（学生组标志）
阳帆（中国）  《8号衣铺》  武汉纺织大学
Anthony Del Gigante（美国）  《Scott Rowell Piano》  美国西北大学

铜奖（学生组标志）
András Kondacs（匈牙利）  《Hungarian Academy of Drama and Film》  匈牙利美术大学
Botond Vörös（匈牙利）  《Katona József Theatre》  匈牙利美术大学
谢博滨（中国）  《快乐的饼干》  湖南工业大学
Keith Kitz（美国）  《Mohawk Valley Textile Museum》  美国波士顿大学美术学院  指导教师：Jon Craine
Maxime Brunelle（加拿大）  《iBank》  加拿大魁北克大学

优异奖（学生组标志）
Sonia Ponka（俄罗斯）  《Quadro Qusabi Shelving System》  日本京都工艺纤维大学  指导教师：Yamamoto教授
Chua Long Yao（马来西亚）  《National Library of Malaysia》  The One Academy of Communication Design
何文通（中国）  《榆林民生建工》  西安美术学院  指导教师：彭程
叶轩亦（中国台湾）  《时尚顾问》  台湾科技大学
周作利（中国）  《竹园公馆》  南通航运职业技术学院  指导教师：叶锋
József Gergely Kiss（匈牙利）  《Rhinoceros》  匈牙利美术大学  指导教师：László Lelkes
László Sándor（匈牙利）  《Cseke Eszter Photographer》  布达佩斯传媒与经济艺术学院
高飞，刘梦川（中国）  《中国教育设计网》  天津科技大学  指导教师：王同旭
刘德斌（中国）  《风谷》  上海交通大学
Hojjat Babaei（伊朗）  《Help://》  意大利都灵理工大学

入围奖（学生组标志）
陳禹（中国）  《龙潭建筑》  吉林艺术学院  指导教师：刘绍勇
邓立华（中国）  《大栅栏》  四川美术学院  指导教师：韦伟
黄敏（中国）  《艺泰奇石珍品馆》  湖北民族学院
兰新成（中国）  《扬州大学110周年校庆标志》  首都师范大学美术学院  指导教师：李中扬
李沣泉（中国）  《9 barbershop》  湖北美术学院
李洋（中国）  《法国阿特米亚道路工程公司新标识》  法国里昂第二大学
刘德斌（中国）  《八六品牌设计》  上海交通大学
龙秀明（中国）  《苗乡酸汤鱼》  广西师范大学
吕琼洁（中国）  《呀诺达餐饮》  台州学院  指导教师：项蔚
王毅杰（中国）  《一道养生》  四川美术学院
叶颖颖（中国）  《中央美术学院工业设计周》  中央美术学院  指导教师：王敏
张仁强（中国）  《外夏至点广告标志》  上海师范大学美术学院  指导教师：戴光华
张璇（中国）  《南昌轨道标识》  四川音乐学院，成都美术学院  指导教师：吴鹏
张禹，刘丹，张文庆，张岩（中国）  《水墨江南高端餐饮会所》  武汉理工大学  指导教师：何方，熊文飞
周崇灼（中国）  《杏之堂》  广东工业大学艺术设计学院
朱攀炯（中国）  《bookshop书店》  广东工业大学艺术设计学院
朱攀炯（中国）  《思维设计策划有限公司》  广东工业大学艺术设计学院
杨俊文（中国澳门）  《沒有水，沒有魚》  澳门理工学院
Anthony Del Gigante（美国）  《Rainforest Tours》  美国西北大学
Anthony Del Gigante（美国）  《Visionary Individuals》  美国西北大学

-----------------------------------------------------------------------------------------

学生组包装
6个国家和地区
14位设计师和设计机构
14件作品

金奖
空缺

银奖
空缺

铜奖（学生组包装）
László Sándor（匈牙利）  《Quality Café》  布达佩斯传媒与经济艺术学院
李晓蕾（中国）  《Essential Waitrose Pasta》  谢菲尔德哈雷姆大学  指导教师：Natalie Turner
黄畅，王欢，桂阳烨，张维（中国）  《放飞》  湖北美术学院

优异奖（学生组包装）
赵甜甜（中国）  《禅茶包装》  天津美术学院
Trina M Lot（加拿大）  《Origin Seeds》  加拿大温哥华岛大学
Samy Ventura（美国）  《Top Dog》  加州艺术学院
Mihovil Vargović（克罗地亚）  《Honey packaging serie》  克罗地亚萨格勒布大学建筑学院
朱宁莉（中国）  《大益普洱茶包装设计》  中国美术学院  指导教师：胡珂

入围奖（学生组包装）
Laura Timmermans（加拿大）  《Reusable Gift Bags》  加拿大温哥华岛大学
岑运良，张冰（中国）  《长沙火宫殿臭豆腐小吃包装》  湖南工业大学  指导教师：杨艳平
耿瑞（中国）  《绿碧红茶苑》  中国美术学院  指导教师：胡珂
蒋可可（中国）  《炎陵白鹅系列包装设计》  湖南工业大学
任潇（中国）  《“雅米”烘焙店包装形象再设计》  江南大学
Ludmila Onuferova（英国）  《TeaTea》  英国坎特伯雷大学