2011年3月3日上午，标志着中国最高规格、并且在亚洲率先采用“设计三年展”这一国际设计领域最高级别展览形式的首届北京国际设计三年展（Beijing International Design Triennial，BIDT）新闻发布会在清华大学主楼接待厅隆重举行。

发布会现场

清华大学党委宣传部部长向波涛主持发布会

首届北京国际设计三年展由中华人民共和国文化部、中华人民共和国教育部、中国文学艺术界联合会和北京市人民政府共同主办，清华大学、北京歌华文化发展集团和北京工业设计促进中心共同承办。首届三年展将于2011年9月28日－10月17日期间在改扩建完毕的中国国家博物馆登台亮相，总展览面积将达到近6000平米。该展览将与北京国际设计周共同在国庆节期间掀起前所未有的设计热潮。

中国文联副主席冯远致辞

文化部外联局局长董俊新致辞

清华大学副校长谢维和代表三年展承办单位致辞

本次新闻发布会由三年展发起者和承办方清华大学组织协调，由清华大学党委宣传部部长向波涛主持。中国文联副主席冯远、文化部外联局局长董俊新代表三年展主办单位致辞，清华大学副校长谢维和代表三年展承办单位致辞，北京歌华文化发展集团、北京工业设计促进中心有关领导以及意大利、法国、英国、瑞士驻华使领馆代表也纷纷到会祝贺。作为本次发布会的重点，三年展策展委员会副主任杭间对展览筹备进度及各展览单元进行了介绍，来自意大利、英国、法国、瑞士、中国、中国香港的五组策展团队集体亮相，带着各自的分展览主题向与会者做了精彩阐述。总共近150余人出席了本次新闻发布会。

三年展策展委员会副主任杭间对展览筹备进度及各展览单元做介绍

北京国际设计三年展采取国际通行的三年展模式，以三年为周期，邀请全球顶尖设计师和优秀设计作品参展。北京国际设计三年展将办成目前亚洲地区最具学术价值、最具前瞻性、最高端的综合性设计大展，通过践行创新的理念，构建全球设计师展示创新成果的又一引人瞩目的平台。

“仁：设计的善意”（REN:GOOD DESIGN）是首届北京国际设计三年展的主题。“仁”是中国传统文化中最重要的概念之一，同时体现出“好设计”（Good Design）最完美的精神主旨。“仁”意味着对人的关爱。好的设计，通过设计师的创意行为，成功地、富于新意地、机智地解决和应对一系列现实生活问题，从而体现出设计对人的关爱。以“仁：设计的善意”为主题的首届北京国际设计三年展，以成熟和成功的设计产品为主要展示对象，集中展示当代人类所取得的优秀设计成果，以帮助中国公众更好地理解设计的价值，体现设计为中国和人类社会境遇改善与生活品质的提升、带来和谐美好新境界的深远意义。

发布会现场

首届北京国际设计三年展将围绕“仁：设计的善意”这个总题目，在五个展厅中举办五个分主题展览。展览采取国际通行的策展人制度，采取1+1的合作模式，共有5对中外知名策展人参与本次设计三年展的核心策划活动，策展阵容空前强大。

香港设计中心董事会副主席、香港设计总会秘书长、香港设计营商周重要组织者和策划人刘小康回答记者提问

在本次发布会上，经策展委员会从众多国际知名策展人中甄选并最终确定的五对中外策展人首度与公众见面，带着他们对设计的独特思考和理解，向与会者精彩阐述了各自的展览主题，回答了媒体的提问。

五对境内外策展人组合分别是：
吉达•博亚迪＋杨冬江（展览主题：创意联结 CREATIVE JUNCTIONS）
刘小康＋杭间（展览主题：知“竹” RETHINKING BAMBOO）
本杰明•卢瓦约特＋方晓风（理智设计情感 REASON DESIGN EMOTION）
霍泽尔和凯柏勒组合＋李德庚（混合现实GOOD GUYS）
邓恩和拉比组合＋金江波（可能的世界WHAT IF）

出席本次新闻发布会的中外策展人有：
吉达•博亚迪（Gilda Bojardi），意大利《INTERNI》、《GCASA》杂志主编、米兰设计周外围展主策划人；
菲奥娜•拉比（Fiona Raby），英国皇家艺术学院高级研究员，邓恩和拉比工作室合伙人、国际策展人；
特里斯坦•凯柏勒（Tristan Kobler），瑞士建筑师、策展人、洛桑艺术和设计学院教授、霍泽尔和凯柏勒建筑事务所合伙人；
本杰明•卢瓦约特（Benjamin Loyauté），法国独立策展人、制片人、专栏作家、设计批评家；
刘小康，香港设计中心董事会副主席、香港设计总会秘书长、香港设计营商周重要组织者和策划人；
杭间，艺术史学家，清华大学美术学院副院长、中国美术家协会理事、理论委员会副主任；
杨冬江，设计师，中国室内装饰协会设计委员会秘书长，中国陈设艺术委员会副主任，清华大学美术学院环境艺术设计系副主任；
方晓风，建筑师，《装饰》杂志主编，清华大学美术学院环境艺术设计系副教授；
李德庚，设计师，策展人，《设计管理》、《FRAME》和《MARK》中文版设计总监，今日美术馆设计馆学术总监，清华大学美术学院视觉传达系讲师；
金江波，新媒体艺术家、上海创意设计师协会理事、新西兰奥克兰大学访问学者。

英国皇家艺术学院高级研究员，邓恩和拉比工作室合伙人、国际策展人（左）：菲奥娜•拉比（Fiona Raby）
法国独立策展人、制片人、专栏作家、设计批评家（右）：本杰明•卢瓦约特（Benjamin Loyauté）

意大利《INTERNI》、《GCASA》杂志主编、米兰设计周外围展主策划人：吉达•博亚迪（Gilda Bojardi）

瑞士建筑师、策展人、洛桑艺术和设计学院教授、霍泽尔和凯柏勒建筑事务所合伙人：特里斯坦•凯柏勒（Tristan Kobler）

本届设计三年展参展设计师预计将达到500位左右，参展作品逾千件，中国展品（含港、澳、台）约占展品总数的30%。本届三年展将以多种形式促进中国设计与国际设计界的对话和交流，提升中国本土设计的品质。

世界知名设计大师飞利浦•斯塔克（Philippe Starck）、扎哈•哈迪德（Zaha Hadid）、康斯坦丁•格里克（Konstantin Grcic）、马克•纽森（Marc Newson）、凯瑞姆•瑞席（Karim Rashid）、马尔科•法拉利（Marco Ferreri）、深泽直人（Naoto Fukasawa）、吉冈徳仁（Tokujin Yoshioka）、斯蒂凡诺•乔凡诺尼（Stefano Giovannoni）、亚米•海因（Jaime Hayon）、米歇尔•德•卢基（Michele De Lucchi）、罗恩•阿拉德（Ron Arad）等，都将带着他们最新的尖端设计产品和概念亮相首届北京设计三年展。

这些世界顶级设计大师作品的立体呈现和国际一流策展团队的精彩演绎，必将使中国设计界更紧密地与国际接轨、与国际对话，进一步推动中国创新经济的发展，推动北京文化创意产业和创意城市建设，对于北京正在积极申办的“世界设计之都”具有举足轻重的意义。而对于本次展览的发起者和承办方清华大学，对于具体操作和落实本次展览的清华大学美术学院，办好设计三年展，更是以展览带动设计教育、引领设计教育产学研综合发展的一个大好机遇。

媒体提问环节

首届北京国际设计三年展将作为中国国家博物馆重新开放后的首次高端国际性设计展会，于国庆前夕与公众见面。展览将是气势宏大的新国博与世界顶尖设计的完美融合，是为设计界专业人士和社会各界喜迎国庆之际奉上的一场设计盛宴。

在新闻发布会举办的同时，三年展官方网站也正式开通，欲知详情可登录查询。