法兰瓷总裁陈立恒先生与法国设计师Jean Boggio

活动现场

自2006年第一次参与Maison&Objet巴黎时尚家饰展以来，Jean Boggio for Franz便备受国际瞩目，逐渐打开名声。2010年，Maison&Objet更选用Jean Boggio for Franz的作品，作为今年春夏巴黎秀展的主视觉广告，ELLE、Vogue等国际顶级时尚杂志的版面上，都可见到Jean Boggio for Franz (以下简称JBF) ”Extraordinary Garden”(华丽花园)系列的白色屏风。此件商品也被巴黎的家具创新协会选为巴黎Designer’s Day的荣誉作品，而纽约的Bergdorf Goodman百货也邀请他从今年8月9日到11月11日在他们的家饰部门楼层展示JBF的家具和家饰作品，对JBF这个才成立4年的品牌而言是一项极大的肯定。

Jean Boggio（以下简称JB）表示在未遇到FRANZ前从未到过中国，对于中国的印象仅止于家中父亲收藏的骨董以及当过水手的祖父口述而来。等到真正踏上中国的土地后，全新的人、事、物、景以及深远流长的中华文化，更深深激发了他的创意能量。

从2006年起，JBF总共推出400-500件产品，一直到现在JB的创作力仍然十分旺盛，观察力仔细及保有一颗好奇的赤子之心的他，透过陶瓷、漆木、丝织品、宝石、银器等异材质的结合展现对中国文化的想象， 并与法蓝瓷专业的雕模师共同合作，将手绘图稿透过艺术浮雕的方式展现在陶瓷上。JB以钦佩的口吻称赞：「法蓝瓷的雕模师，能以专业及细腻的技法将平面的图像幻化为立体陶瓷的呈现，让我真正见识到中华陶瓷文化的深厚底蕴与工艺。」曾担任过许多国际精品品牌设计与艺术总监的JB，将充满法式浪漫与东方情怀的顶级家饰品牌—JBF视为自我创作生涯的里程碑。

法蓝瓷总裁陈立恒则表示JB是他看过工作最认真的法国人，才华洋溢的JB热爱东方文化、作品高度细腻，在2005年两人相识时，一见面就畅谈老庄哲学，两人激荡出合作的花火，因而创作了JBF第一套系列作品-中国印象，并以法蓝瓷的陶瓷体现Jean眼中的东方之美。此外，欧洲18世纪洛可可极尽华丽的装饰风格，其实是受到中国陶瓷进口欧洲的影响，当代有日本学者称此为“中国法国式”，创立Jean Boggio for FRANZ品牌，便是希望能够再创中法美学融合的辉煌时代。

于 2010年的Maison&Objet巴黎时尚家饰展中，美国纽约顶尖精品百货Bergdorf Goodman的采购Nicholas，更慧眼相中JBF与众不同的独特魅力，特地向法蓝瓷总裁陈立恒与设计师JB，表明希望能带领JBF进入美国纽约时尚家饰业界的殿堂。

这对JBF来说，无异是打入美国市场最佳的机会。Bergdorf Goodman在美国时尚业界，向来具有不可动摇的地位，凡是被其选中的品牌不一定家誉户晓，但绝对是业界顶尖的象征。除此之外，Bergdorf Goodman更以捧红新品牌与新锐设计师著称，50年代，它率先捧红Christian Dior；近年力捧的设计师Olivier Theyskens，也成功在07年正式执掌Nina Rucci的设计大权； 其他如Giorgio Armani Prive、Jean-Paul Gaultier以及Vionnet等品牌，也都可以算是Bergdorf Goodman捧红的时尚品牌。

此次，Bergdorf Goodman特别安排JBF于7楼的展示空间进行颇具规模的展览，而这也是首次有来自台湾的品牌，正式进到Bergdorf Goodman的店内。2009年同期在此展示空间展出的，是已故家饰设计师 Tony Duquette的作品，果不其然，展出后再度炒热了Tony Duquette的品牌。此次，Jean Boggio for Franz藉由Bergdorf Goodman的引荐，踏入纽约时尚殿堂，想必也将刮起一阵时尚家饰界之旋风，让全世界感受Jean Boggio for Franz的独特魅力。