采访中

视觉同盟：请先做一下自我介绍。
Dirk：大家好，我叫Dirk，中文名是艾伯通，现在任Tribal DDB亚洲区执行创意总监。我大学时是学习的美术，学了两三年，然后觉得挺无聊的，就改学了东亚市场学，还学了一点中文。大学的时候我一直都在广告公司做设计，毕业之后我进入了一个360度的广告公司的互动部，两年之后，我又到泰国开了一个设计工作室和一个网络公司，然后又过了三年，我到了北京，进入了奥美互动创意中心，三年之后，我成了奥美互动亚太区的创意总监。现在我离开了奥美，进入了Tribal DDB。

视觉同盟：请谈谈参加此次创意营的感受？
Dirk：这是我第三年参加创意营，觉得学生越来越好。我负责的是互动部分的作品，第一年挺多执行方面的东西，去年的学生感觉更像是艺术家，他们不太明白广告要做什么，广告是要卖东西，去改变人的态度。今年学生的思路要成熟一些，在广告中考虑过策略。基本上，我觉得是越来越好的。

视觉同盟：请谈谈您对目前中国广告设计行业的看法？
Dirk：我也觉得越来越好，在国外可以看到越来越多中国出的作品。中国不需要模仿国外的广告，但是可以从国外学习他们是如何考虑、如何解决问题的。中国还有不少文化广告，还没能到世界的舞台上，还需要多一点努力。

视觉同盟：您对学生如何学好广告设计有何建议？
Dirk：我觉得最重要的是策略，中国的学生可能还不是太明白广告要做什么、要告诉消费者什么，广告要卖东西、要给消费者好处。广告是一个沟通的东西，不是乱七八糟什么都可以说的，需要有一个固定的概念。所以在概念方面可以多下一些功夫。

左一：视觉同盟记者沈扬  右一：Tribal DDB亚洲区执行创意总监Dirk

更多请见：2007 ONE SHOW青年创意营专题