行业关键字
UI设计UI作品欣赏 → 正文
金山词霸2007界面设计欣赏
作者: UITimes 来源: UITimes供稿 时间: 2006年12月5日

 金山公司近日即将推出金山词霸2007。UITimes.com评测室第一时间拿到金山词霸2007盒装实物进行评测。本次评测版本为“十年典藏-金山词霸2007中日英专业版”

    首先查看一下包装盒里的物品——安装光盘,用户手册,用户帐号密码卡,还送了一张价值108元的书生网的年卡。我们登陆了这个网站,看到还是很多书可以下载的,里面有不少英文学习方面的资料。这个礼物比较实惠。新典藏版的包装材质带有压纹,看上去比较高档,但是包装的平面设计只能打个“中庸”的分值。国内的公司总是在产品的平面设计上走保守的思路,极少冒进,也就只能极少出现精彩的突破。

(点击图片看大图)

     安装导航——版面比较干净,安装的按钮非常醒目,并且只要点击当前产品的名称就直接安装,这个细节做的很好。问题出在附带的几个软件介绍上。没有文字告诉你这些软件是试用版。而且毒霸2007的试用版安装时出错,或许是测试机的问题。

安装过程

启动画面——极简的风格已经影响到了国内的软件设计

激活程序——只有网络激活这一个选择!UITimes电话连线金山开发人员,得到确切消息——只有网络激活方式

主界面

    很高兴看到这种简洁的风格,虽然颜色的运用可能还需要斟酌。但是金山多年之后终于认识到了软件界面设计的实质所在。不再追求所谓的视觉刺激了。这是很不容易的进步。但是UITimes评测室认为,只评述图形界面设计的成果,目前的这个版本还是存在细节不足的缺憾。而在使用方面比“如上一个词”和“下一个词”以及“收起导航”这三个按钮明显有点太小。而左侧的tab完全可以和内容区更好的融合。

另一种界面风格

屏幕取词的小窗口—— vista还没收入

这是卓越网提供的新功能列表:

成为爱词霸英语学习社区VIP会员免费在线查询近百万条在线经典例句;

自动更新系统、实时扩充修补词库;

程序全面更新、兼容性更强、占用资源更小、功能更强劲;

网络查询:在词霸本地查询不到的单词或解释不满意的单词,可以通过网络查询获得更多的翻译信息;

中日英多语言屏幕取词,即指即译:全面支持到Adobe reader7.0,Windows 2000/XP,IE、MSN、QQ、Word2000/2003等常用软件屏幕取词,即指即翻,准确高效;

模糊听音查词:根据相似发音,甚至汉语拼音可以搜索到要找的单词;

智能取词识别:光标取词可根据类似拼写及前后文,轻松识别单词与词组,给出最适当的取词结果;

模糊查词:全面支持“*”、“?”等通配符查词,如只输入“b?y”,就可以搜索查到“boy”。如果输入的单词不正确,系统会提供拼写建议,列出不同词典中与输入词最相近的一些词,并提供链接;

中日英语言翻译、支持多语言操作系统及界面;

金山词霸2007能够进行中英/中日互译,同时支持中文简体、中文繁体、英文、日文操作系统及界面;

海量词典——150余本词典辞书、70余个专业词库、同时提供可在线实时更新的29种常用资料。

背单词的工具——此类的工具,最好把所有按钮都隐藏,只需要出现完全的一个字幕。

生词本——正好可以对比一下老版本的界面

设置窗口

用户词典窗口

金山词霸查阅词组一直是个弱项,双击某个词的时候,只查这个词——期待这样的功能,选择一个词组点击右键“用词霸查询”


(点击图片看大图)

    最后还得出一个疑问,既然网络化作为词霸一个发展的趋势,那么短小精悍的词霸豆豆为什么没有附带安装呢?提供网络服务的小型客户端为什么不和词霸进一步的关联融合呢?

(责任编辑: vincent

作品欣赏

欢迎关注视觉同盟微信公众号:
微信公众平台:搜索“vudn2004”或扫描下面二维码:
English | 关于我们 | 站点地图 | 联系热线 | 合作伙伴 | 艺术顾问 | 订阅 | 手机版
版权所有 © 2004-2024 视觉同盟 visionUnion.com)
Copyright © 2004-2024 VisionUnion.com Incorporated. All rights reserved
京ICP备09005192号
视觉同盟旗下子站:品牌专区 | 创意设计人才网 | 视觉同盟社区 | 视觉同盟论坛 | 英文版