《上海玫瑰》 
 
《上海玫瑰》 

--------------------------------------------------------------------------------
 
艺术家介绍
1969年生于意大利博洛尼亚
现居法国巴黎
个展：
2004 - Glass Movie. The initial minutes from an endless movie, 纽约奖, 哥伦比亚大学意大利高级学院剧院, 纽约
2003 Supporting Friends of the Castello di Rivoli,为年轻意大利艺术家专设奖,意大利Castello di Rivoli当代美术馆, Rivoli-Turin (由Marcella Beccaria策展)
2002 Cattedrale (Cathedral), 罗马MACRO 当代美术馆,罗马 (由 Danilo Eccher, Gianfranco Maraniello策展)
1999 Interference Pearl. A Project for the Castle, 意大利Castello di Rivoli 当代美术馆, Rivoli-Turin (由 Marcella Beccaria策展)
1998 La Croce Verde (The Green Cross), Santa Maria della Scala, 西耶那 (Voyager Project, 西耶那市文化部)
群展：
2005 Agua (sin ti no soy), 第三届瓦伦西亚双年展,卡门修道院, 瓦伦西亚 (由 Franck Gautherot, Seungduk Kim策展)
2001 Plateau of Humankind, 49届国际美术展. 威尼斯双年展, 威尼斯 (由 Harald Szeemann策展)
2000 Paris pour escale, ARC巴黎市立近代美术馆, 巴黎(由 di Hou Hanru, Evelyne Jouanno, Laurence Bossé, Marie-Sophie Carron de la Carrière, Aurélie Voltz策展)
1998 C?té Sud… Entschuldigung,当代美术机构, 维勒班–布什的农场, 当代艺术中心, Noisiel (由 Jean Louis Maubant策展)
1996 Prospect ’96, 法兰克福艺术协会, 法兰克福Schirn Kunsthalle博物馆, (由 Peter Weiermair策展) 
--------------------------------------------------------------------------------
 
“是一个含有七件录像的作品，影像投影到彩色亮片的地板上，像坠落大地的花瓣。其创意是把上海高耸的建筑压平，像一包撒向地板的卡片。” 
—— 亚历山德拉·特西
 
艺术家在作品说明书中概括了她对上海的看法，似乎十分简单，甚至有些随意——通过控制视觉效果让摩天楼的图像滑向大地，像是生长在仙女洞穴花朵的花瓣。她运用影片的拍摄和展示技术创造了一面液体镜子，来反射建筑的光影。她收集这些上海建筑影像的过程就像人们采下雏菊，把花瓣片片拔下来的过程。数台投影机将明亮的锥形光束投向地面，地面布有亮片，它们精心设计的色彩使光线更耀目，同时也使光具有了物质性，这具有艺术家常用的光绘画创作方式的特点，它们有别于录像以及由激光与摄影合成的三维图像（holography）。亚历山德拉特西的作品十分具体、生动、自成一体，影像与其承载物融为一体。她的作品不光靠投影，而是由影像的承载物产生，她的作品不是投射到银屏上的影片， 而是一些构图，一种科技壁画的新发明。
—— 江福来 

专题链接：http://www.visionunion.com/special.jsp?code=200609120001