2005年12月1－2日，由美国伊利诺理工学院（简称IIT）设计学院和中国知识产权局主办的国际领先设计与中国新兴市场论坛在京举行。期间视觉同盟采访了论坛演讲嘉宾IDEO的亚太区执行总裁Andy Switky先生。特别感谢美国伊利诺理工大学中国办公室总经理金玮。

采访人：樊鹏
摄影：廖翔
翻译：陈芸芸
采访时间：2005年12月2日

视觉同盟：请您介绍一下IDEO在中国分公司的情况？
Andy：IDEO在中国的公司在上海成立已经有2年了，共有10名员工。我们现在有5到10个客户，主要对象是IT公司。也向一些在中国的国外公司服务，象宝洁、雀巢等。

视觉同盟：为什么选择上海？
Andy：刚刚开始筹建分公司的时候，我们也不知道选择哪个城市。我在亚洲住了很多年也去过很多城市，我们希望选择一个距离制造地比较近的城市，而且中国的发展非常令人振奋。我去了很多城市象香港、台北等地，似乎只有上海是最符合IDEO风格的城市。

视觉同盟：将来会考虑在中国其他城市发展吗？
Andy：也许会的，中国和美国都是非常大和多元化的的国家，我想将来IDEO在中国只设立一个公司是远远不够的。

视觉同盟：IDEO招聘设计师的情况？
Andy：我们一般是找有经验的设计师来作，但是如果没有合适的人选我们也会考虑校园招聘。IDEO在全球各地设立分公司的地方和高校都有一定的合作。比如美国的斯坦福、IIT等，中国的清华、同济等。
在和很多中国设计师和工程师合作中，我发现一个奇怪的现象，有很多设计师或工程师的职业目标是能快速成为一名工程师经理，而不是深入专业能力。我本身其实是一名工程师，我拿到工程学位的时候是立志成为工程师，而且现在我也把自己看作工程师。但是在中国很多人是为经理而去的，他们往往从事3年专业工作后就想转换自己职位成为经理。

视觉同盟：您认为设计师应该如何取得设计灵感？
Andy：设计师应该对这个世界保持一个好奇心，而且可以从生活中找到灵感。
最好的设计灵感来自哪里也许并不是最重要的，一个好的灵感也许是你的，也许是他的。但是无论这些灵感从哪里来，我只要一个最好的设计。我们最重要的目标是追求最好的设计。

视觉同盟：什么样的设计能真正帮助企业呢？
Andy：设计很美的东西不一定是最好的，很多产品在外形上设计的非常漂亮，但在市场上却是失败的，我们不只是做产品的外形设计，我们还做一些比如营销方法的设计，还要研究如何跟客户沟通。这些都会对一个产品的成功产生很大的作用。同时IDEO做的也是一种比较高端的设计，从组织构架的设计到产品设计一直都在做。

（Andy先生拿出了自己的moto V3手机）这款手机已经出来1年多了但是现在还是十分流行，motolola在设计这个手机花费了大量的时间经历，在手机行业推出18个月还如此热销已经是十分成功的一款产品了。

IDEO的亚太区执行总裁Andy Switky先生（右2）、《环球企业家》赵聪慧（右1）、视觉同盟主编廖翔（左2）、视觉同盟副主编樊鹏（左1）

更多相关文章请访问