|
2022年SDGs(持续性发展目标)国际设计大奖开始了，今年大奖赛由日本九州大学主办，北京理工大学设计与艺术学院国际设计中心作为两个合作方之一，参与到大奖赛的评审、组织推广等工作，共同为提高世界可持续发展做出努力。
大赛以“让我们设计高质量的教育体验吧！”为主题，对应可持续发展目标4：优质教育。邀请来自世界各地的学生利用设计技能创造新的、大胆的、创新的解决方案，用设计重塑人类教育的未来。
截止日期：2022.9.30. 分金银铜奖系列、企业奖系列和高中学生奖类。
Entry Overview/报名概述
Eligibility/参赛资格
Any students in universities, graduate schools, vocational institutions, or high schools in Japan or overseas interested in design may apply (including working students).
Students not majoring in the design discipline are also welcome to apply.
※Student can apply as an individual or in a group.
※Student must belong to an educational institution at the time of application.
日本或海外任何对设计感兴趣的大学、研究生院、职业机构或高中的学生均可申请(包括在职学生)。 非设计专业的学生也可以申请。
※ 学生可以个人或集体申请。
※ 学生在申请时必须属于一个教育机构。
Conditions/类型
Any genre is welcome.
We are looking for a wide range of ideas such as product design, graphic design, fashion design, architecture, urban planning, engineering, sociology, and any field.
任何类型都欢迎。 我们正在寻找广泛的想法，如产品设计，平面设计，时装设计，建筑，城市规划，工程，社会学，以及任何领域。
Application Period/申请期限
June 15- September 30, 2022
2022.6.15-2022.9.30
Theme1 Let’s Design "High-Quality Educational Experiences!"
让我们设计“高质量的教育体验！”
Why not rethink the idea and process of education in our schools?
In this era of rapid change, what is the role of education that is needed today? What is the goal of education? What is the best type of education needed by the young people who will be responsible for the future? How should we collaborate with companies? How should Asia and the rest of the world collaborate to create better education for the future?
We are looking for design ideas that combine the following four keywords and "Education" from around the world.
"Culture" , "Art" , "Design" , "Advanced Technology"
为什么不反思我们学校的教育理念和过程呢？
在这个快速变化的时代，今天需要的教育的作用是什么？教育的目标是什么？对未来负责的年轻人需要什么样的教育？我们应该如何与公司合作？亚洲和世界其他地区应该如何合作为未来创造更好的教育？ 我们正在寻找结合以下四个关键词和世界各地的“教育”的设计理念。 “文化”、“艺术”、“设计”、“先进技术”
Theme２ Let's Design "High-Quality Educational Experiences!" with the Companies!
让我们与公司一起设计“高质量的教育体验”！
Solving social issues cannot be achieved by one person alone. Collaboration with companies and local communities is also important. What kind of education can each company offer in the areas in which they wish to improve society? We are looking for ideas for class curricula, events, apps, educational facility design, art, and more.
解决社会问题不能单靠一个人。与公司和当地社区的合作也很重要。在他们希望改善社会的领域，每家公司能提供什么样的教育？我们正在寻找课程、活动、应用程序、教育设施设计、艺术等方面的想法。
Awards／奖项
Theme 1 Let's Design "High-Quality Educational Experiences!"
主题1 让我们设计“高质量的教育体验！”
Gold Award300,000 yen+Certificate 金奖30万日元+证书
Silver Award100,000 yen+Certificate 银奖10万日元+证书
Bronze Award50,000 yen+Certificate 铜奖50,000日元+证书
Theme 2 Let's Design "High-Quality Educational Experiences!" with the Companies!
主题2 让我们与公司一起设计“高质量的教育体验”
Corporate Awards50,000 yen each +Certificate 企业奖每人5万日元+证书
The companies that support the purpose of the SDGs Design International Awards and are active participants in the SDGs will provide these awards. Winners will be selected among the entries based on the companies’ evaluations.
支持可持续发展目标国际设计奖宗旨并积极参与可持续发展目标的公司将颁发这些奖项。获胜者将根据公司的评估从参赛作品中选出。
官网：www.sdgs.design.kyushu-u.ac.jp/awards/english/
| 
