2010年3月4日，“艺术书籍 德国设计”（Book Art Made In Germany）德国哈雷艺术与设计学院手工书籍设计艺术展在清华大学美术学院美术馆开幕，开幕式由清华大学美术学院视觉传达系主任马泉主持，清华大学美术学院副院长郑曙旸致辞、德国哈雷艺术与设计学院教授萨宾娜•高尔德（Sabine Golde）女士致辞。

展览海报

开幕式现场

清华大学美术学院视觉传达系主任马泉主持开幕式

清华大学美术学院副院长郑曙旸致辞

德国哈雷艺术与设计学院教授萨宾娜•高尔德（Sabine Golde）女士致辞

开幕式现场

展览现场

 
展出的作品

附：展览前言

前言

        哈雷艺术与设计学院是一所拥有百年历史，至今仍在专门教授传统装帧工艺的德国唯一一所书籍设计专业大学。学生们在学习艺术史、美学、哲学等基本课程基础上，进行字体设计、平面设计、版画印刷和电子媒体等与书籍设计可以自由转换的多项领域课程的学习，同时还须经历最古老的工坊——魏玛Otto Dorfner 工作坊书籍装帧工艺的训练实践，以沿袭莱比锡书籍艺术历史脉络，魏玛包豪斯教学理念，以及哈雷大学所秉承的传统与现代、艺术与工学相互融合的作坊式的教学模式，而培养了大批来自世界各国的优秀设计人才。
        当今是以视屏为代表的电子化信息载体飞速发展时代，作为传统阅读载体——书籍（含报刊等各种纸面载体）面临多重挑战，但也迎来了新的契机。因为书籍艺术可以从电子化视觉信息的盛行中解放出来，而重新回到书的本体，即领受书之五感带来的温和亲切的阅读享受，并展现作为独立的艺术形式的无穷魅力。
        作为对十九世纪工业革命的大批量机械化产品的反思，英国书籍设计家威廉•莫里斯提出继承中世纪书籍手工制作的传统，展示生活与艺术相融合的“书籍之美”的理念，历史值得回味。
        中国拥有悠久的书卷文化和影响世界的书籍艺术历程，东方与西方的书籍文化互补催化人类文明的交流与进步。今天德国哈雷艺术与设计学院教授萨宾娜•高尔德（Sabine Golde）带来的师生作品，令我们领受德国书籍艺术之美的追求和实践成果，同时也引发我们设计教学方面在新媒体应用的同时如何继承和拓展本国优秀文化艺术遗产的教学思考。
        衷心感谢哈雷艺术与设计学院给清华美院师生带来的如此精彩的新年礼物，并祝本展览和中德两校师生的设计教学交流圆满成功！

清华大学美术学院教授、副院长何洁
2010年3月3日