David Lanham以他在Iconfactory创作的图标而闻名天下，除了风格各异的图标之外，也创造了不少优秀的插画和苹果机上的guikit，算是GUI界一个偶像级人物，连我的偶像Rokey都视他为偶像，不简单啊。找来了一篇英文采访稿，翻译了一下，发觉这个采访很生活化，触及到的东西貌似并不多。。。英文水平有限，大家将就看看，原贴在这里：http://www.mcville.net/article/155/david-lanham-interview

你好David
你好Marko

能不能给我们的读者讲一下你的个人情况？
去年10月我刚刚度过了25岁生日，现在我住在Greensboro,NC。我的主要工作就是在Iconfactory为不同的客户定制各种风格的图标。闲暇时间我比较喜欢玩插画，不过基本上属于业余爱好。

最近的生活怎么样？
我对自己的生活很满足，虽然工作忙碌，但是我很享受。每天做着儿时梦想着的事情非常令人兴奋的！

你是什么时候接触到电脑的？
让我想想，可能是家里那台Commodore或者是小学里的Apple，总之，自那以后我就对电脑彻底着迷了。

你最喜欢的艺术作品或者网站是？
我个人更喜欢传统艺术，敬佩每一位昔日的艺术大师，绘画和素描是我的最爱。对于网站来说，我欣赏那种风格简约，并且导航功能完备，能带领用户快速找到所需内容的网站。最近欣喜地发觉很多网站设计者都已经开始关注这个良好的改进趋势，并加以重视。

你自己的个人网站dlanham.com发布之后你觉得满意吗？
并不很满意，发布至今2年间我陆续做了三四趟改进。对于现在这个功能更完整，更有亲和力的版本我还是比较满意的，当然，在各方面还是有点提高的空间。

业余时间你都喜欢做点什么？
我比较喜欢素描和吃东西，当然还有和我的女朋友在一起。我也很喜欢旅游，哪怕是那些离家不远的景点，我也经常能在那里发现新的乐趣。

你最喜欢喝什么？一般喝多少？
我喜欢牛奶，果汁也不错，猛灌一瓶的感觉非常榜！酒里面我比较喜欢冰冰的Guinness

能不能简单介绍一下你生活中普通的一天是如何度过的？
我一般8点起床，然后检查我的邮箱，顺便享用早餐、浏览一下新闻。然后在9点到9点半之间上班绘制除去午间便饭，一般花7到8个小时做图标。下班回家之后我会再次检查邮箱，做点运动。然后我会把时间都留给我的个人爱好，做我自己喜欢做的事。

我一直想知道你是如何通过何种途径接到工作的？
一般都是朋友告诉我，或者通过我自己的网站以及Iconfactory

有没有谁对你产生了巨大的影响？
大自然是我最大的灵感源泉。世间万物的多样化一直令我神往。当然，我也喜欢在艺术创作中多多欣赏别人的作品。

你是设计专业出身的吗？你觉得网站设计师成功的因素有哪些？
我在学校里学的是传统艺术，也辅修过设计学。不过网页设计对我来说绝对是个挑战，这其中牵涉到太多的环节，其中代码的编写需要借助与艺术设计完全不同的思考方式。当然，正所谓天下无难事，只怕有心人，通过不断的学习和经验的积累网页设计中的方方面面的知识还是可以掌握的。从传统艺术和设计学过渡到网站设计需要一个比较漫长的过程，但是其中的存在着相当多思考的乐趣。

假如你现在不是设计师，你会从事哪种职业？
小时候我的梦想是当科学家，所以如果没有艺术功底的话也许我会进入科学领域。

你最喜欢哪种类型的音乐？
只要旋律不错我就喜欢。不过一般我更欣赏柔和的女声吟唱。

你最喜欢的食物是什么？
当然是寿司！如果被困在孤岛上，我最希望陪我的人是做寿司的厨子。

周末你喜欢去哪度过？
在城里逛逛或者去山地远足旅行

下面我来问点更生活的问题吧。
喜欢中国菜还是泰国菜？
泰国菜很好吃，不过比起我在意大利尝过的中国菜差多了，如果能就近吃到，中国菜一定会成为我的最爱！

喜欢可口可乐还是百事可乐
大概是可口可乐吧，不过碳酸饮料里我最喜欢root beer（以黄樟油、冬青油为香料的无醇饮料）

喜欢html还是css
我觉得他们之间的关系是不可分割的，但论到页面布局的设计，css无疑是首选！

你看电视吗？有没有最喜欢的选秀节目？
电视我不常看，但我很喜欢HBO和卡通(Adult Swim)还有自然/人文记录片。

你使用哪种操作系统？
我使用苹果

你平时都浏览哪些网站？
新上线的网站，苹果系统美化网站，技术类的参考网站，艺术网站，设计站点，游戏还有其他一些因工作需要而查看的网站和论坛。

哪些东西会激励你或者给你灵感？
书的封面，大部分好书的封面都做得很棒，至少在拍成电影前都很棒。

感谢接受我们的访问，继续加油哦！
这是一次很愉快的经历，谢谢！