欧特克（Autodesk）公司近日于SIGGRAPH 2006发布了支持64位科技的Autodesk 3ds Max 9软件和Maya 8软件，即世界知名的三维建模、动画与渲染解决方案的最新版本，并于8月1日至3日在SIGGRAPH 2006大会期间展出。

3ds Max 9评价：
Autodesk传媒娱乐部副总裁马克•佩迪特（Marc Petit）对此表示：“开发Autodesk 3ds Max 9，我们旨在帮助用户应对处理更多复杂数据时、以及扩展到更大规模制作团队时所面临的挑战。使用3ds Max 9，数字艺术大师们将能感到核心性能、生产力以及制作流程效率多方面的提升，并游刃有余地管理下一代游戏、电影、广电和设计开发的日渐复杂的三维数据集特征。”
Silicon Knights游戏工作室总裁Denis Dyack也兴奋地表示：“我们游戏中所有的三维建模和动画都是用Autodesk 3ds Max制作的。我们对3ds Max 9将提供的先进功能感到格外兴奋。从九十年代初开始，我们公司所有游戏的视觉方面的成功都离不开3ds Max。用它创作的作品包括热门游戏‘Metal Gear Solid：The Twin Snakes’（ 潜龙谍影：双蛇）、‘Eternal Darkness：Sanity’s Requiem’（永恒的黑暗）、‘Bloody Omen：Legacy of Kain’（血魔传奇）、‘Dark Legions’（ 黑暗军团） 和‘Fantasy Empires’（幻想帝国）。在我们即将出炉的下一代角色扮演动作游戏‘Too Human’（非凡战士）的制作中，3ds Max再次扮演了至关重要的角色。”
3ds Max 9软件的64位架构使下一代数字内容创作所涉及的庞大数据集处理工作更加轻松。同时，借助mental ray 3.5渲染内核，渲染效果也得到了极大改善。
伦敦GMJ Design公司的3ds Max 9测试员、创意总监Robert Graves评价道：“我们正处于一个越来越需要使用视觉设计来交流的时代。GMJ Design使用Autodesk 3ds Max 9可以为公司的客户提供具有强烈视觉效果震撼力的作品。全新的架构和设计着色器、功能增强的昼灯系统、改善的3ds Max 9 mental ray渲染效果以及管理大型数据集的卓越工具，这一切都有力地帮助我们为客户提供他们所期待的、栩栩如生的三维可视化设计作品。”GMJ Design使用3ds Max创建了伦敦和利物浦的城市模型。
Autodesk帮助三维艺术家摆脱游戏开发、可视化设计、电影、电视、广电和图形图像设计的复杂制作的束缚，从而得以集中精力实现其创作理念。Autodesk传媒娱乐部的三维产品组合包括Autodesk 3ds Max 9、Maya 8（单独发布）与VIZ 2007动画、建模及渲染软件，以及Autodesk MotionBuilder 7.5角色动画软件。这些产品之间通过一种自由三维文件交换格式Autodesk FBX来实现协作。   

Autodesk 3ds Max 9的主要功能
除了64位支持、全新的光照系统、更多着色器和加速渲染能力，3ds Max 9还提供以下功能，以最大化核心性能、生产力和制作流程效率：
· 一套可添加到3ds Max中定制装备和控制器上的分层混合系统
· 线框与边缘显示的最优化，可在视图中得到更快的反馈
· 可保存并加载到步迹动画（bipeds）上的XAF文件，使定制装备输入输出信息更加轻松
· 增强的头发和衣服功能，包括在视图中设计发型的能力
· 增强的对正在处理中资产的文件参照及跟踪功能
· 点缓存（Point cache）2能将网格变形制作成文件进行快速渲染
· 通过FBX文件格式改善与Autodesk Maya的兼容性
有关全新3ds Max 9功能的完整列表，请访问 www.autodesk.com/3dsmax
得益于HP和Intel的支持，欧特克开发商网络（ADN） 星火计划中的不少第三方开发商已经生产了其原有插件的64位版本以支持3ds Max 9，以便让用户立即获得64位开发工具库。

定价和供货情况
Autodesk预计3ds Max 9英文版将于2006年10月上市，之后提供其他语言版本。Autodesk 3ds Max 9的建议零售价为3,495美元。从Autodesk 3ds Max 8升级到Autodesk 3ds Max 9的建议零售价为795美元。

Maya 8评价
Autodesk传媒娱乐部副总裁马克•佩迪特（Marc Petit）在谈到当今产业趋势时表示：“当今的三维艺术家正面临着种种极富挑战性的局势，例如需要在向下一代游戏开发平台迁移的同时处理日益庞大和复杂的数据集、并提供更多相片级品质的影像。此外，制作团队的规模也在不断扩大，需要成熟精密的协作与数据管理工具。Autodesk Maya 8通过整合灵活的平台和高度优化的软件内核克服了这个过程中的种种障碍，提高了生产力和制作流程效率。”
Maya 8实现了64位支持、多线程和算法最优化的组合，使用者可以加载并以前所未有的效率处理大量数据集。软件在包括皮肤功能、铺嵌绘制和多边形代理图像功能（proxy）网格细分等关键领域都已经过多线程处理，并根据处理器或内核的数量比例扩展，因此在处理那些以前或未来非常耗时的任务时，用现在的工作站可大大提升效率。
沃特迪斯尼（Walt Disney）技术副总裁Jack Brooks评价道：“Autodesk Maya 8软件的64位支持让艺术家能够管理庞大的场景，因而赋予他们无限的可能性。Maya 8是我们的64位制作流程中不可或缺的元素。我们用试用版为一部即将上映的电影进行了制作的前期工作。通过API扩展Maya的功能使我们可以对其进行定制，以满足近乎苛刻的要求。” 
Maya 8在提高生产力方面做了诸多改进，特别是对于建模和纹理制作。转换多边形属性（Transfer Polygon Attributes）的功能让建模者能够转换不同拓扑表面网格之间的UV、每顶点颜色（CPV）和顶点位置信息。这在处理一个对象或角色的两个不同版本时作用尤为显著，例如一个高分辨率版本和一个低分辨率版本。此外，诸如多边形桥接（Polygon Bridge）等全新的、改善的工作流程与工具、多边缘环形插入与增强的UV布局，有助于实现常见任务制作效率的最大化。 

Maya 8还能让使用者在制作流程中使用多个二维和三维软件包时更好地管理数据。这主要通过以下手段实现：应用程序编程接口（API）扩展包、Autodesk FBX文件交换技术功能的增强、Maya与Autodesk 3ds Max动画软件之间可互换几何缓存的增加及其与Autodesk Toxik协作合成软件的互操作性。
加利福尼亚High Moon Studio的首席创意师Emmanuel Valdez也表示，“在 High Moon Studios，从动画到角色建模，我们的艺术家各自有不同的侧重。不管他们各自使用什么软件，他们都必须进行合作并共享三维数据。这就是我们为什么选择Autodesk Maya，同时也使用Autodesk 3ds Max和MotionBuilder。这些产品非常开放，而且是业界最好的创作工具。”
Autodesk帮助三维艺术家摆脱游戏开发、可视化设计、电影、电视、广电和图形图像设计的复杂制作的束缚，从而得以集中精力实现其创作理念。Autodesk传媒娱乐部的三维产品组合包括Autodesk Maya 8、3ds Max 9（单独发布）与VIZ 2007动画、建模及渲染软件，以及Autodesk MotionBuilder 7.5角色动画软件。这些产品之间通过一种自由三维文件交换格式Autodesk FBX来实现协作。   

Autodesk Maya 8的主要功能
开发并推出Maya 8，Autodesk旨在帮助艺术家应对当今正面临的重大挑战，让他们能够满足下一代制作的需求，从而实现公司的承诺，通过以下功能达到生产力和制作流程效率的最大化：
· 对Windows与Linux的64位支持
· 通过可扩展的多线程提升多处理器系统上的性能
· 使用用户自定义渲染器（例如游戏引擎）覆盖视图
· 优化mental ray 3.5内核以获得卓越的渲染性能与内存使用
· 多边形桥接（Polygon Bridge）与转换多边形属性（Transfer Polygon Attributes）
· 支持高动态范围（HDR）与浮点图像
· 支持原生和定制mental ray着色器的交互查看
· 改进Autodesk FBX插件，更紧密地集成Maya与Autodesk 3ds Max和Autodesk MotionBuilder等应用程序
· Maya和3ds Max之间可互换几何缓存，两个软件包之间可交换复杂数据
· 将渲染层导出到Autodesk Toxik软件的数据库中
有关全新Maya 8功能的完整列表，请访问www.autodesk.com/maya.

得益于HP和Intel的支持，欧特克开发商网络（ADN） 星火计划中的不少第三方开发商已经生产了其原有插件的64位版本以支持Maya 8，以便让用户立即获得64位开发工具库。

定价和供货情况
Autodesk预计Maya 8英文版将于2006年8月上市，之后提供其他语言版本。Maya 8的64位版本将得到Windows和Linux的支持，而32位版本则得到Windows、Linux和Mac OS X的支持。有关支持的操作系统的完整列表，请访问www.autodesk.com/maya.
Autodesk Maya 8的建议零售价为：Maya Complete（单机版）1,999美元，Maya Unlimited（单机版）6,999美元。从Maya 7 Complete升级到Maya 8 Complete的价格为899美元，从Maya 7 Unlimited升级到Maya 8 Unlimited的价格为1,249美元。