【CGChannel网站2006年02月07日消息】《Le Building》是一部由来自法国巴黎the Gobelins动画学校的五位学生(Olivier Staphylas, Marco Nguyen, Pierre Perifel, Xavier Ramonède and Rémi Zaarour)共同制作完成的。

这部动画短片是为Annecy 2005国际动画节开幕仪式所制作的开场动画，所以这部短片非常有力度且十分有趣。其故事情节是一个老奶奶希望阻止她的邻居用如此大的声音唱歌。

这个制作过程花费了4个半月的时间，包括设计、故事板和动画。且这部短片融合了传统二维、Flash和三维动画。鉴于不同技术的交互使用，最大的挑战在于制作团队要使观众不会注意到很大的差别。例如：短片中的一个人物——pizza guy、他的自行车、公共汽车和起重机是3D的，而猫和pizza guy的脑袋是Flash动画，其他的角色则是传统的二维动画。

更多详情请浏览：http://www.fxguide.com/article327.html&mode=nested 
下载制作短片：http://www.fxguide.com/modules/NewsUpload/files/lestory/makin-web.mov