世界建筑大师安藤忠雄将于2005年12月30日至2006年2月6日在上海美术馆举办名为“环境与建筑” 的个人展览。安藤忠雄本人也将于2006年1月14日亲赴上海于影城举办专场讲演会。

此次安藤忠雄建筑展由上海美术馆、安藤忠雄建筑展实行委员会和文筑国际共同举办，将会用影像、建筑模型、图纸、草图的形式向您介绍安藤忠雄最近的作品。此次展览也是安藤忠雄世界巡回展的中国展，此前在日本展出时，曾引起强烈反响，参观人数达10万人次以上。
安藤忠雄始终坚持致力以环境为主题的建筑事业。他所倡导的是，建筑并非独立存在，而是与自然、历史、社会等各种要素互相关联，为其所在场所注入了新的生命的建筑。

从日本到亚洲其它地区、欧洲、美国，在一系列持续不断的国际设计活动中，在世界各地都出现了安藤建筑。然而，除了场所性之外，在各个场所所花费的时间周期，更值得我们注目。如经历了四期的六甲集体住宅，包含地中博物馆在内的一系列在直岛的工程，都是花费了十年以上时间的项目。其过程，甚至可以比作生物成长的过程。可以说因为始终把建筑看作是环境的一部分，才会有安藤忠雄的作品。

在人们再三呼吁地球环境危机的今天，建筑界也开始关注诸如［可持续发展］、［生态学］这类的主题。在这样的背景之下，重新审视三十多年来安藤忠雄所从事的作为环境艺术的建筑活动，相信会成为对以后建筑思考的重要线索。

安藤忠雄建筑展官方网站：www.cagroup.cn/ando

安藤忠雄简介：
安藤忠雄是曾获建筑界的诺贝尔奖——普立兹克奖的世界一流建筑师。他1941年生于日本大阪府。1969年成立安藤忠雄建筑研究所。致力于与环境协调的过程中对建筑存在方式的新提案。代表作品有“六甲的集合住宅”、“光的教堂”、“大阪府立近畿飞鸟博物馆”、“淡路梦舞台”等。1979年因“住吉的长屋”获日本建筑学会奖，1985年获阿尔瓦•阿尔托奖，1993年获日本艺术学院奖，1995年获普立兹克建筑奖等。1991年在纽约近代美术馆、1993年在巴黎的蓬皮杜中心举办了个人展。曾任耶鲁大学、哥伦比亚大学、哈佛大学的客座教授。1997年开始任东京大学教授。著书《述说建筑》、《连战连败》等。

安藤忠雄建筑展组织机构：
主办：上海美术馆 / 安藤忠雄建筑展实行委员会
共同主办： 文筑国际
赞助： 松下电器产业 株式会社 / 株式会社 竹中工务店/ 株式会社 大林组 / 鹿岛建设 株式会社 / 上海同济杨浦科技创业园有限公司
协办：株式会社 近铁快运
支持单位：朝日新闻社 / 国际交流基金 / 杨浦区人民政府 / 青浦区人民政府 / 同济大学 / 上海市建筑学会
指定数码印刷机构： 同昆数码印刷（中国）有限公司
（排名不分先后）

策展人：马卫东（中国） / 水谷孝明（日本）

媒体支持：a+u中文版 / 东方早报 / 经济观察报 / 城市画报
独家网络媒体支持： ABBS建筑论坛

活动概要
安藤忠雄展览会
□ 展览时间： 2005年12月30日（周五）-2006年2月6日（周一）
上午9:00-下午17:00（16:00停止入场）
□ 展览地点：上海美术馆（上海市南京西路325号）
□ 票务咨询：+86-21-63272829
□ 参展项目：美国纽约•世界贸易中心重建、美国纽约•曼哈顿的阁楼、美国得克萨斯州沃斯堡•沃  斯堡现代美术馆、法国塞冈岛•皮诺基金会美术馆、日本东京涩谷•同润会青山公寓改建、日本兵库神户•兵库县立新美术馆+神户市水际广场、日本香川直岛•贝乐思之家、中国上海•上海设计中心、德国诺伊斯•霍姆布洛伊美术馆等

安藤忠雄讲演会
□ 主办：安藤忠雄建筑展实行委员会
□ 共同主办： TOTO / 文筑国际
□ 赞助：上海同济杨浦科技创业园有限公司
□ 指定数码印刷机构：同昆数码印刷（中国）有限公司

□ 主讲嘉宾：安藤忠雄（TADAO ANDO）
□ 题目：建筑的可能性
□ 时间：2006年1月14日 15:00-17:00（14：30入场）
□ 地点： 上海影城（上海市新华路160号）
□ 价格：88元
□ 人数：1200名

上海影城附近公交线路：945、48、806、946、76、138、72、911、506、26

讲演会订票中心 文筑书店
电话：021-63273381
邮箱：bookshop@cagroup.cn

联系我们：
文筑国际 市场部
Tel.021-63275040
Fax.021-63272560
E-mail.marketing@cagroup.cn

TADAO ANDO
EXHIBITION: Surroundings and Architecture
LECTURE: The Possibilities of Architecture

EXHIBITION: Surroundings and Architecture

TIME: Dec 30th,2005-Feb 6th,2006
ADD: Shanghai Art Museum (No.325,West Nanjing Rd, Shanghai.)
PROJECTS INCLUED: Ground Zero Project in New York, Penthouse in Manhattan, Modern Art Museum of Fort Worth, Foundation D’art Contemporain Francois Pinault, Omotesando Regeneration Project, Hyogo Prefectural Museum of Art, Kobe Waterfront Plaza, Benesse House, Shanghai Design Center, Hombroich Museum, and so on.
HOTLINE: +86-21-63272829
WEBSITE: www.cagroup.cn/ando

LECTURE: The Possibilities of Architecture

TIME: 15:00-17:00, Jan 14th, 2006(Sat)
ADD: Shanghai Film Center (No.160, Xinhua Rd. Shanghai. There are No.945, No.48, No.806, No.946, No.76, No.138, No.72, No.911, No.506, and No.26 bus lines passing by)
HOTLINE:+86-21-63273381
TICKET: RMB88.00
EMAIL: bookshop@cagroup.cn
WEBSITE: www.cagroup.cn/ando